PROVERBES AFRIKAINS (1)

-

 



PROVERBES AFRIkaINS


Un enfant peut s'amuser

avec les mamelles

de sa maman

tant qu'il veut,

mais s'il veut survivre,

il doit éviter par dessus tout

de pincer les gonades

de son papa


- 30 -


(Dicton d'un peuple du Ghana - traduction libre)

CM / AK

Esprit encore jeune, autrefois journaliste, éditorialiste et cadre scolaire, éditeur de blogue, approchant d'une retraite destinée à l'écriture

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Bonjour, tous les commentaires sont acceptés, dans la mesure où ils sont d'ordre professionnel. Insulteurs s'abstenir...

Les articles les plus consultés

CANADA: FROM KINGDOM TO REPUBLIC

-
Image
(Traduction personnelle d'un texte publié le 10 mars 2021 - Personal translation of an article published on March 10, 2021) The country that we know today, in March 2021, has changed a lot in the last months. In Québec, the Coalition avenir Québec (CAQ), a center-right formation close to the business world, is starting to have some hic-hups along the way, after a long honeymoon with the electorate. The matter of the anglicization of Montréal is creating difficulties because it illustrate the main weak point of this autonomist group, which is to say its lack of traction on the ground of Québec nationalism, a rich soil created by a quartier of a millenia of accumulated frustration among the french-canadian population. The two independantists parties that are the Parti québécoi s and Québec solidaire feeds themselves on this ground, and the CAQ is trying to do the same by promoting an automatism that remains ill-define to this day. As for the fourth political party to occupy the po
Read more »

LA FAMILLE OCCIDENTALE MODERNE...

-
Image
LA FAMILLE OCCIDENTALE TRADITIONNELLE La famille occidentale traditionnelle est composée:  d'un couple, comprenant un père et une mère, accompagnés  d'un certain nombre d'enfants. LA FAMILLE OCCIDENTALE MODERNE Ce modèle traditionnel est évidemment complètement dépassé de nos jours. La famille occidentale moderne bouscule gaillardement les façons vieillottes de nos ancêtres et mise audacieusement sur les formules d'avant-garde, innovantes, créatrices, basées sur le principe de la liberté individuelle, sans aucune contrainte, inhibition ou retenue. La famille occidentale moderne est donc composée: d'un couple polyamoureux comprenant trois hommes, deux femmes, une personne non-binaire et une chèvre, accompagnés d'aucun enfant (trop de trouble).
Read more »

UN GRAND ÉCHANGE DE BOUE S'EN VIENT...

-
Image
  Les États-Unis et la Chine se considèrent l'un l'autre comme des voyous ( bullies ). Par la voie de la publication d'un document officiel, de la part de la Chine, et des déclarations subséquentes du président Joe Biden, de la part des États-Unis, les deux puissances rivales ont signifé très clairement leur intention de salir mutuellement leur image aux yeux du monde. Il faut donc s'attendre, au cours des prochains mois, voire des prochaines années, à entendre toutes sortes de choses, des belles comme des pas mûres. La propagande américaine est peu subtile, mais intense et très visible, grâce à la forte présence de la culture américaine dans le monde, sous toutes sortes de formes: livres, vidéos, films, chansons, séries télévisées, ballados, etc. La Chine dispose aussi de ses moyens de propagation. La campagne de salissage qui s'annonce sera certainement remarquable et le volume de boue qui en fera partie brisera sûrement tous les records. On peut s'attendre à
Read more »